A to je poslednje mesto gde želiš da budeš, jer bilo šta da se desi, nikada neæu raditi za takvog zalizanka kao što si ti.
E esse será o último lugar que vai querer estar, porque não importa o que aconteça, eu nunca, darei um tostão para um filho da mãe gordo igual a você.
Pored toga, ovo je poslednje mesto gde bi neko oèekivao pravu vidovnjakinju, veruj mi.
Este é o último lugar que... alguém esperaria encontrar um verdadeiro paranormal.
Poslednje mesto za završni show u "Apollu" osvojio je.....milijunaš Charles Wellington.
E a última vaga para o show final do Apollo foi para... o milionário Charles Wellington da cidade de New York.
Skali, ako su ljudi inficirani, poslednje mesto gde bismo želeli da budu jeste obala, gde mogu da inficiraju druge.
Se esses homens estão contaminados, não devem voltar à terra. Você tem a resposta - o corpo.
Pa, moram da priznam da je ovo definitivno poslednje mesto gde sam očekivao da te nađem.
Tenho de confessar que é o último lugar onde esperava te encontrar.
Manastir je poslednje mesto u kom sam pomišljao da æu te naæi.
Esse é o último lugar que eu penei em te achar, um monastério.
Kuæa je poslednje mesto gde želiš da budeš?
O último lugar onde quer estar é em sua casa, certo?
To je poslednje mesto gre bih hteo živeti.
Seria o último lugar que eu iria querer morar.
Poslednje mesto gde želiš da me vidiš je na sudu.
O último lugar que você quererá me ver é no tribunal...
Jeste haoticno, ali mislim da je Olsenov brlog poslednje mesto gde bi Luthorovi ljudi dosli da nas traze.
Pode ser uma bagunça, mas pensei que o Loft do Olsen fosse o último lugar em que procurariam pela gente.
To je poslednje mesto gde sam ga video.
Foi o último lugar em que o vi.
Ovo je poslednje mesto na koje sam ga poslala.
Este é o último lugar ao qual o enviei.
I ako otkupe i ovo poslednje mesto, kontro- lisaæe prava na eksploataciju vode u gradu.
E se conseguirem comprar o último reduto, controlarão toda a água na cidade.
Vidi, znam šta ti je reèeno i, veruj mi, poslednje mesto na kojem bi bilo ko ko ima veze sa ovom pljaèkom želeo da bude je ovde, da stoji pred tobom.
Olha, eu sei o que lhe contaram, e, acredite, o último lugar que alguém que tivesse algo a ver com este roubo gostaria de estar é aqui mesmo, em pé na sua frente.
Ujedno je i poslednje mesto gde bi iko tražio crnu kutiju.
E o último lugar na Terra que alguém pensaria em procurar uma caixa preta. Nem mesmo a Nikita.
"Danas æemo iæi na poslednje mesto gde je naša majka bila još živa".
Hoje vamos ao último local onde nossa mãe esteve enquanto vivia.
Nešto mi govori da je to poslednje mesto gde bih otišla.
Algo me diz ser o último lugar que eu gostaria de ir.
Da je znaš, znao bi da je ovo poslednje mesto na koje bi otišla.
Se a conhecesse, seria o último lugar que iria.
Ovo je poslednje mesto na Zemlji gde se možete naæi "oèi u oèi" sa najveæim životinjama koje hodaju našom planetom.
Este é o último lugar na Terra onde você pode ficar olho no olho com os maiores animais que andam em nosso planeta.
Gde je poslednje mesto gde ste ih videli?
Qual foi o último lugar que os viu?
Ovo je poslednje mesto u gradu gde ima kafe.
É o único lugar na cidade onde ainda tem café.
Ovo je poslednje mesto na kome je viðen, a posle...
Foi o último lugar que ele foi visto e depois...
Poslednje mesto u američkoj državi dadilji, gde ima sočnih ali hemijski opasnih delića nadutog raja koji se zove čizi dibls.
O último local onde o governo americano ainda permite os suculentos, mas quimicamente perigosos petiscos divinos chamados... Queijitos!
FBI je poslednje mesto gde želiš da budeš.
O último lugar para estarmos é no FBI.
To je poslednje mesto, na kojem bi je tražili.
Uma discussão onde ela mora. Onde iríamos procurá-la.
U odsustvu gdin-a Gejtsa, poslednje mesto je ostalo nepopunjeno.
Na ausência do Sr. Gates, o segundo papel estava vago.
Ovo je poslednje mesto na kom sam te danas oèekivao.
Esse é o último lugar onde eu esperava vê-lo hoje.
Ovo je poslednje mesto na kojem bih pomislila da æu te pronaæi ali ipak, evo te ovde.
Este é o último lugar que eu esperaria te encontrar e então, aí está você.
Reprogramirao sam sistem da nas odvede na poslednje mesto sletanja.
Reprogramei o sistema de navegação para nos mandar ao último local de pouso.
Da je Lara imala dnevnik, kabina bi bila poslednje mesto na kojem bi ga sakrila.
Se Lara tinha um diário, o último lugar onde deixaria é na cabine.
Ovde je poslednje mesto gde se pojavljuje ime Lajonela Polanskog.
Último lugar onde o nome Lionel Polanski apareceu nas redes foi aqui.
Poslednje mesto na kom je viðena.
No último lugar que viram ela?
Koje je poslednje mesto gde si ga video u gradu?
Qual foi o último lugar em que o viu?
Dobra osoba je neko ko sebe stavlja na poslednje mesto, neko ko se odrièe svojih iskušenja i potreba i radi iskljuèivo za dobrobit drugih.
Uma boa pessoa é alguém que se coloca por último, que renuncia às próprias tentações e necessidades, trabalhando apenas pelo benefício dos outros.
Ovo je poslednje mesto koje æeš ikad videti.
Este é o último lugar que você verá.
Ovo je poslednje mesto na kojem želim da budem.
Aqui é o último lugar onde eu queria estar.
To je poslednje mesto na Zemlji koje bi odabrali za život.
Seria o último lugar na Terra para se viver.
Brod je poslednje mesto gde sam mislio da æu te naæi.
Não esperava encontrá-lo em um barco, amigo.
To je poslednje mesto na kom želim biti.
Volte para dentro. É o último lugar onde quero estar.
HE: Pa, tada odlazi na poslednje mesto gde sam bio.
HE: Bem, isso aponta para o último local em que eu estava.
Usred zime, kada se sve prosto ledi napolju, poslednje mesto za odlazak bio bi vanjski prostor ili vanjski park.
No meio do inverno, quando fica muito frio lá fora, o último lugar que você iria querer ir seria um espaço ou um parque aberto.
Poslednje mesto na kome sam bila su ruševine Maja u Kopanu u Hondurasu.
O último lugar que visitei foi as ruínas maias de Copán, em Honduras.
1.3743770122528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E esse será o último lugar que vai querer estar, porque não importa o que aconteça, eu nunca, darei um tostão para um filho da mãe gordo igual a você. 